"Both of these women, for reasons that remain largely a mystery, have demonstrated conduct that is flagrant and extreme. Indeed, much of it could be described as obsessive and bordering on the irrational, Each of them claims that the behaviour of the other has inflicted serious harm on her. However, neither recognizes that they are, in many respects, mirror images of one another."
“这两位妇人,都表现出公然和极端的行为,其原因在很大程度上依然是个谜。的确,其中大部分行为可以被描述为强迫性的,接近于非理性的。她们每个人都声称对方的行为对自己造成了严重伤害,然而,双方都没有认识到,在许多方面她们都是彼此的镜像。”
但是,青霞和紫霞阿姨纠缠了16年,从2005年准备移民加拿大开始,一直扭打到今天,最终拔刀相向,以一方入狱,一方急救作为收场,也依然是一件相当不可思议的事情。我认为这就是爱,只不过是爱的另一种极端体现形式。因为如果是恨的话,其中一方在16年时间内,一定会找到某种致命性的打击方式一劳永逸地结束战争,而不是让这种鸡啄架绵延如此之久。我猜想她们相互成为了对方的生活支柱,是彼此16年移民生活里最重要的主题,她们估计在互撕过程中找到了自己生命的意义。她们彼此需要,失去了对方也就失去了生活的重心,正因为对方的存在,她们才如此坚定地相信自己站在正义的一方,而且正义必将战胜邪恶,自己正在打一场光荣而伟大的战役。